Petronas Carigali (Turkmenistan) SBN BHD – PC(TC)SB
Информация о компании
Компания является дочерним предприятием Petronas, малазийской национальной углеводородной компании, которая полностью принадлежит Малазийскому государству.
Контактная информация
Генеральный менеджер
Адрес:
1. Офис в Куала-Лумпуре
Level 29, Tower 1, PETRONAS Twin Towers, Kuala Lumpur City Centre, 50088 Kuala Lumpur, MALAYSIA
2. Офис в Туркменистане
Ул. Говшудова 9/1, Ашхабад 744001, Туркменистан
Тел.:
+603 2051 5000 / 2026 5000 / 2051 1900 (Малайзия)
+993 12 393 898 /875 (Туркменистан)
Факс:
+603 2026 5011/ 2051 5612/ 1902 (Малайзия)
+993 12 393 893 (Туркменистан)
История компании в Туркменистане
В июле 1996 года Petronas и правительство Туркменистана подписали 25-летнее Соглашение о разделе продукции (СРП) на проведение изыскательских работ, освоение и добычу углеводородного сырья на Блоке 1, включающего месторождения Гарагел-Дениз (Губкина), Дерьябекир (Баринова) и Магтымгулы (Восточное Ливанова).1 Блок 1 расположен приблизительно 80 км к юго-западу от Туркменбаши.2 Компания была первой из тех, кто подписал СРП с правительством Туркменистана. В тот же год, правительство Туркменистана объявило, что Petronas планирует инвестировать больше 210 миллионов долларов США в свою деятельность.3
К 2002 году Petronas успешно пробурил четыре разведочные скважины, которые указали на обширные нефтяные и газовые запасы с высокой скоростью потока.
В октябре 2003 года Petronas подписал Меморандум о взаимопонимании с Dragon Oil для изучения возможных областей для сотрудничества. По информации статьи в OilVoice, меморандум о взаимопонимании включил следующие области:
Меморандум определил конкретные области сотрудничества, включая, но не ограничиваясь, разработку газовых ресурсов, транспортировку, маркетинг и продажу газа, буровые работы, и разработку и обустройство месторождений.
Президент Dragon Oil Хуссейн М. Султан сказал: «Этот меморандум о взаимопонимании – возможность для компании Dragon работать в тесном сотрудничестве на Каспии с нашим соседом, Petronas, разрабатывая и планируя взаимно выгодные стратегии деятельности, таким образом, увеличивая работу на обоих наших месторождениях. Мы решили исследовать те области сотрудничества, которое будут использовать существующее взаимодействие между нашими компаниями. Наша компания Dragon имеет значительные газовые запасы, и мы стремимся разрабатывать их наряду с нашим производством сырой нефти, и мы видим выгоды от освоения газовых месторождений совместно с Petronas».4
В июне 2006 года «КазТрансГаз, который является частью национальной нефтегазовой компании Казахстана КазМуайГаз и базирующаяся в Туркменистане PETRONAS Charigali Sdn. Bhd, филиал малазийского PETRONAS Carigali Overseas Sdn. Bhd, … подписал меморандум о взаимопонимании относительно транспортировки природного газа из Туркменистана, используя трубопроводную сеть Казахстана».5 В пресс-релизе компании КазТрансГаз говорилось, что «цель меморандума – сформулировать области и условия сотрудничества между странами в деле транспортировки природного газа из будущего прибрежного терминала Береговой в Туркменистане через управляемые Казахстаном многофракционные трубопроводы Окарем-Бейнеу и САЗ-3».6
Текущая сфера деятельности
В июне 2007 года Petronas объявил о планах строительства производства по извлечению газа в Туркменистане, с ожидаемым производством до 10 миллиардов кубических метров газа в год.7
В декабре 2007 года Petronas дали разрешение на строительство нефтяных платформ, а также участвовать в строительстве трубопровода в Туркменистане.8 Согласно статье, опубликованной в июле 2008 года, 1202-тонная платформа для Petronas была установлена на глубине 197 футов туркменского морского шельфа подрядной компанией Momentum Engineering.9
Экологические проблемы
Согласно презентации, проведенной в марте 2008 года Махарипом Б. Джуни, менеджером по технике безопасности и охране окружающей среды в Туркменистане, «главная возможная угроза, связанная с потенциальным разливом нефти, наиболее вероятна в результате следующих происшествий: потеря контроля над скважиной (прорыв), течь трубопровода, утечка при транспортировке танкером, аварии на танкере или столкновения, разлив бункерного топлива и других возможных причин, типа разлив дизельного топлива».10 По существу, Petronas принял три “уровня стратегии по ответному реагированию … для смягчения последствий и очистке в случае разливов».11 По словам г-на Джани, первый уровень включает незначительные разливы/проливы (меньше чем 300 баррелей) в неуязвимых областях, справиться с которыми можно своими силами. Второй ряд включает средние разливы/проливы (до 20 000 баррелей), которые превышают местный потенциал, достаточный, чтобы справиться с первым уровнем, но может управляться с помощью дополнительных ресурсов с Туркменбашинской базы снабжения или от подрядчиков. Третий уровень – «это масштабные разливы/наиболее сложные случаи разливов, которые требует привлечения государственных ведомств. Национальный план при чрезвычайных ситуациях вступает в силу для координации межведомственного сотрудничества».12 Кроме того, Petronas «заключил предварительные договоренности с подрядной компанией, занимающейся эксплуатацией, обслуживанием и ремонтом, на случай третьего уровня на 84000 операций по сдерживанию и очистке нефтяных разливов, появляющихся в уязвимых областях, или операций по ликвидации проливов нефти до 20 000 баррелей».13
Отношения с сообществом
Вебсайт компании Petronas представляет следующие мероприятия по связям с общественностью в Туркменистане:
Начиная с 1998 года, более 80 туркменских студентов получили стипендии на обучение в Техническом университете Petronas. Как часть наших инициатив по развитию сообществ, Petronas внес вклад в Детский фонд Туркменистана в 2004 году для приобретения книг для детской библиотеки в Ашхабаде, принося пользу более чем 64 школам. Petronas также обучает туркменских технических специалистов. Более 100 туркменских специалистов приняли участие в Программе подготовки технических кадров Petronas Carigali (Turkmenistan) Sdn Bhd начиная с 2005 года.14
Финансовая информация о компании
К началу 2007 года инвестиции компании Petronas в Туркменистан насчитывали 705 миллионов долларов США, и сообщалось, что компания намеревалась инвестировать 600 миллионов долларов США в 2007 году.15
1. http://findarticles.com/p/articles/mi_m3159/is_1_224/ai_n27586251/pg_3?tag=artBody;col1
2. www.osce.org/documents/eea/2008/03/30303_en.pdf, доступ Июль 24, 2008.
3. http://www.turkmenistan.ru/?стр._id=6&lang_id=en&elem_id=6726&type=event&sort=date_desc, доступ Июль 24, 2008.
4.http://www.oilvoice.com/n/Dragon_Oil_Petronas_Sign_Turkmenistan_Exploration_Deal/a13ffc9e.aspx, Сентябрь 2, 2008.
5. http://www.neurope.eu/articles/48767.php, доступ Август 25, 2008.
6. Там же, доступ Август 25, 2008.
7. http://www.emergingeuropemonitor.com/file/46956/petronas-builds-gas-processing-plant-in-turkmenistan.html, доступ Июль 24, 2008.
8. http://www.energycurrent.com/index.php?id=2&storyid=7506, доступ Август 25, 2008.
9. http://www.offshore-mag.com/articles/article_display.cfm?ARTICLE_ID=333851, доступ Август 25 2008.
10. www.osce.org/documents/eea/2008/03/30303_en.pdf, доступ Июль 24, 2008.
11. Там же, доступ Июль 24, 2008.
12. Там же, доступ Июль 24, 2008.
13. Там же, доступ Июль 24, 2008.
14.http://www.petronas.com/internet/corp/centralrep2.nsf/991B3878A90B7B5D48256AE900269F16/114A21DB6B594DAE4825700E002E31A1?OpenDocument, доступ Август 25, 2008.
15. http://turkmenistan.usembassy.gov/ic_report.html, доступ Ноябрь 16, 2008.