Алматы. 31 мая. Kazakhstan Today – За фасадом высокотехнологичной, социально и экологически ответственной компании прячутся неприглядные факты деятельности “Шеврона” в Казахстане, которая отмечена нарушением прав местных жителей и масштабным загрязнением окружающей среды”. Об этом сегодня на пресс-конференции в Алматы заявил консультант общественной организации, осуществляющей мониторинг деятельности нефтегазового комплекса в Каспийском регионе Crude Accountability Сергей Соляник, передает Kazakhstan Today.

В частности, по словам С. Соляника, одним из примеров негативной деятельности компании в Казахстане является нарушение экологических норм в поселке Березовка Бурлинского района Западно-Казахстанской области.

В альтернативном годовом отчете: “Истинная цена “Шеврона”, подготовленном общественной организацией, отмечается, что “в 2010 году была отмечена восьмая годовщина непрерывной борьбы жителей поселка Березовка, находящегося всего лишь в пяти километрах от месторождения (Карачаганакское нефтегазоконденсатное месторождение), за переселение в экологически чистую и безопасную местность по их выбору и выплату компенсации. С начала эксплуатации месторождения здоровье 1300 жителей этого традиционно сельскохозяйственного поселка стало резко ухудшаться. В 2003 году независимым исследованием было установлено, что хронические заболевания примерно у 45% жителей. В 2004 году исследование образцов крови в независимой лаборатории показало, что жители подвергались воздействию сероводорода и других отравляющих веществ, связанных с добычей и переработкой нефти”.

“В течение последующих лет мониторинг воздуха, проводимый местным населением и государственными органами, показал тревожный уровень загрязнения вблизи месторождения. Общественным мониторингом было зафиксировано в воздухе наличие более 25 токсичных веществ, включая сероводород, хлористый метилен, сероуглерод, толуол и акрилонитрил. В 2005 году областное управление экологии временно отозвало лицензию на проведение работ у консорциума “Карачаганак Петролеум Оперейтинг Б.В.” (КПО) из-за экологических нарушений, включающих в себя выброс 56 тыс. тонн загрязняющих веществ в атмосферу в 2004 году, ненадлежащее хранение токсичных твердых отходов на самом месторождении и сброс жидких отходов в грунтовые воды. Кроме того, было обнаружено, что в 2008 году консорциум произвел сверхнормативные выбросы, за которые он был оштрафован на $21 млн в начале 2010 года. За превышение выбросов в 2010 году КПО был оштрафован на $13,5 млн и государственными органами была предъявлена претензия по возмещению ущерба на сумму $12,9 млн”, – говорится в отчете.

“Мы, представители местного населения, которое несет издержки от деятельности “Шеврона”, стали свидетелями года, в котором в поведении компании было все, кроме чего-то исключительного. “Шеврон” продолжает свою долгую историю разрушения окружающей природной среды, нарушения прав человека, игнорирования коренных народов, разрушения традиционного образа жизни и использования своих средств для несправедливого политического влияния в Соединенных Штатах и во всем мире”, – говорится в документе общественной организации.

“Этот доклад является отчетом о вопиющем корпоративном поведении в различных местах: Калифорнии, Бирме, Колумбии, Эквадоре, Казахстане, Нигерии, Филиппинах и побережье Мексиканского залива США, которое продолжается десятилетия, вплоть до сегодняшних дней.

В год, когда произошел крупнейший в мире непреднамеренный разлив нефти и усиление глобальной озабоченности по поводу безопасности углеводородной промышленности, “Шеврону” не удалось изменить свое поведение.

В 2010 году “Шеврон” продолжал все более рискованные и все более глубокие шельфовые проекты в Южно-Китайском море, Северном море, на побережье Мексиканского залива и в канадской Арктике.

В 2010 году “Шеврон” активизировал свои инвестиции в три спорных проекта сжиженного природного газа на территориях Западной Австралии, которые имеют огромное международное природоохранное значение.

В 2010 году “Шеврон” объявил о значительном расширении своих проектов разработки битуминозных песков в провинции Альберта, Канада, которые разрушают окружающую среду и серьезно влияют на здоровье, образ жизни и культурное наследие коренных народов, проживающих ниже по течению от этих разрушительных предприятий.

В 2010 году разрыв трубопровода “Шеврона” в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, привел к сбросу более 33 000 галлонов нефти в устье реки Красный Бьют, подвергнув местных жителей воздействию нефтяных паров с неизвестными последствиями для здоровья, так как загрязнение прошло вниз по течению через густонаселенный район. После восстановления трубопровода под гарантии безопасности “Шеврона” второй разрыв произошел в нескольких сотнях футов от первого всего через 5 месяцев, приведя к сбросу дополнительных 21 000 галлонов нефти.

В 2010 году “Шеврон” продолжал хорошо описанную историю очистки токсичного загрязнения в Анголе и Нигерии через периодические утечки и сброс сточных вод и вредную практику сжигания газа на факелах.

В 2010 году “Шеврон”, совместно эксплуатирующий супергигантское Тенгизское месторождение нефти в Казахстане, допустил такие выбросы токсичных веществ в воздух, что правительство страны оштрафовало предприятие почти на $64 млн.

В 2010 году взрыв трубопровода “Шеврона” в Индонезии накрыл горячей нефтью часть деревни. В результате ожоги получили двое детей и пострадала местная община.

В 2010 году две внесудебные казни от рук бирманских военных, обеспечивающих безопасность трубопровода Ядана, в котором участвует “Шеврон”, были зафиксированы EarthRights International.

В 2010 году, пытаясь заставить замолчать представителей местных общин, выступающих против разрушительных методов “Шеврона”, 17 простым акционерам было отказано участвовать в ежегодном собрании компании, хотя они имели все необходимые документы для этого”, – сообщает альтернативный отчет правозащитников и экологов.

“Мы защищаем права граждан, которые попали в неблагоприятную среду обитания, которая создается нашими местными исполнительными органами, в том числе и природоохранной прокуратурой, которая бездействует, как правило, и в том числе, правительством”, – заявила на пресс-конференции юрист экологического общества “Зеленое спасение” Светлана Каторча.

Международное внимание к Карачаганаку вызвано также решением Специализированного межрайонного экономического суда Астаны от 1 июня 2010 о переселении и выплате компенсации двум семьям Березовки, проживающим в санитарно-защитной зоне месторождения, и фермерам, имеющим землю там. Это решение является победой местных жителей и экологического общества “Зеленое спасение” Алматы, которое оказывает правовую помощь жителям Березовки. Хотя Верховный суд Республики Казахстан принял решение, что дальнейшие апелляции жителей поселка по этому делу невозможны, существуют возможности поднять этот вопрос на международном уровне.

В свою очередь “Шеврон” не берет на себя ответственность за серьезный ущерб окружающей среде и здоровью людей, причиненный в результате разработки Карачаганака. Попытавшись вначале поставить себе в заслугу чистое производство и цифры доходов с месторождения, после ряда вопросов, касающихся ущерба окружающей среде, “Шеврон” сослался на то, что он всего лишь один из участников консорциума KПO, а не его оператор. Другие участники консорциума пытаются переложить ответственность на правительство Казахстана, а правительство считает, что за переселение поселка финансово отвечает консорциум. Международная финансовая корпорация (МФК), давшая заем в $150 млн на освоение месторождения, также отказывается принять на себя ответственность, хотя и признает, что ее собственные экологические стандарты по мониторингу загрязнения воздуха были нарушены.

Напомним что, “Шеврон” является крупнейшей частной нефтедобывающей компанией в Казахстане, благодаря инвестициям в месторождения Тенгиз и Карачаганак. “Шеврон” имеет 20%-ную долю в Карачаганакском месторождении, которое является одним из крупнейших нефтегазоконденсатных месторождений в мире, а также 50%-ную долю в “Тенгизшевройл” (ТШО), которое разрабатывает месторождение Тенгиз, самое глубокое из мировых супергигантских нефтяных месторождений. На конец 2010 года, 25% подтвержденных запасов “Шеврон” было сосредоточено в Казахстане, стране, которую “Шеврон” признает политически нестабильной.

“Шеврон” имеет 15%-ную долю в Каспийском трубопроводном консорциуме, который является главным экспортным маршрутом сырой нефти с этих двух месторождений в порты на черноморском побережье России. “Тенгизшевройл” также экспортировал небольшую часть сырой нефти танкерами в Азербайджан и далее по трубопроводу Баку – Тбилиси – Джейхан, в котором “Шеврон” имеет 8,9%-ную долю.

При использовании информации гиперссылка на информационное агентство Kazakhstan Today обязательна. Авторские права на материалы агентства

http://www.kt.kz/?lang=rus&uin=1133168098&chapter=1153539139